Žurnalas

Jennifer Teets

Susivieniję mūsų mintys

Šis numeris, sukurtas specialiai Artnews.lt, – tai pirmasis rinkinys tekstų, kuriuos parašė menininkai iš Matter in Flux (liet. Kintanti medžiaga, MiF) grupės – edukacinės ir žinių kūrimo ašies, prisišliejusios prie kuratorių tyrimų projekto The World in Which We Occur (liet....

Willy Smart

Troškimas persikūnyti

>;*;< Keli vandens čiuožikai juda lygiu, glotniu vandens paviršiumi. Vanduo išsilieja, masyviai ir lėtai slysta per sūkurį į kanalą. Sūkurio liniją žymi burbulai ir nedidelė ketera. Čiuožikai juda panašiai, skirtingu greičiu. Jų išsidėstymas pradeda svyruoti. Vienas...

Ana María Gómez López

Ašaringi susitikimai (su savimi)

2009 m. šveicarų entomologas Hansas Bänzingeris keliose Tailando vietovėse leido daugiau kaip 250 bičių siurbti ašaras sau iš akių. Panašų eksperimentą mokslininkas pakartojo ir vėliau, 2013–2014 m. Šis užsiėmimas buvo dalis ilgamečio Bänzingerio bičių ir drugių...

Jason Hendrik Hansma

Kalbant apie kai kurias dainas. Afazija, studija, abstrakcija ir negalia

1 dalis Afazija ir studija Afazija netikėtai ir tyliai įžengė į mano vaikystę, ji buvo galinga, stipri ir sunki, todėl negalėjau suprasti kalbos, kalbėti, rašyti ar skaityti. Jei mėgindavau kalbėti, išlemendavau tris ar keturis nerišlius žodžius, tačiau pastangos buvo...

Claire Pentecost

Anapus veido

  Jacko Londono apsakyme „Prarastas veidas“ du klajūnai atsiduria priešiškoje teritorijoje, ant bado slenksčio. Juos paima į nelaisvę turtinga, karinga gentis, trumpam priglaudžia, bet nusprendžia, kad didžiausia nauda iš tokių elgetų – pamaitinti vietinį reginių...

H. A. Halpert

Vertimo klausimas

Prieš dvejus metus buvo renovuota sporto aikštelė už mokyklos šalia mano namų. Joje atsirado nauji krepšinio lankai ir šimto trisdešimties metrų ilgio ovalus raudonos spalvos bėgimo takelis. Norėdama tapti šaunesnė nusprendžiau kasdien juo bėgioti, bet dažniausiai viskas...

Ruth Höflich

Pasiuntinio pulsas

Vaizdai: Ruth Höflich, iš ciklo Messenger Pulse , 2019-21, spauda, kintantis...

Maija Rudovska

Kur gyvena nepažaboti. Pokalbis tarp Marselio menininko Arthuro Eskenazi ir latvės kuratorės Maijos Rudovskos

Gal iš pradžių galėtum apibūdinti Marselį? Kaip ten jautiesi kaip menininkas, miesto dalis? Marselyje jaučiuosi puikiai. Myliu tą vietą. Bet nesu tikras, kad to iš manęs nori. Verčiau nekalbėkime apie tai, ką jaučiu Marseliui. Manau, svarbu kalbėti apie vietą, nes kai...

Justė Kostikovaitė

Ta pati gatvė, kitos durys

Kelios minutės po trijų, šeštadienis, rugsėjis. Paskutinė diena Marselyje. Miestas nutviekstas auksinės, o gal oranžinės šviesos, visiškai tokios pačios, kaip ją aprašo Johny Pitts savo knygoje „Afropean“. Šiandien mūsų galerijoje, įsikūrusioje Rue de la Republique...

Justė Kostikovaitė

„Džiaugiuosi matydamas tiek daug žmonių besistengiančių iš esmės dekolonizuoti meną“. Interviu su Cédric Fauq, Paryžiaus Palais de Tokyo centro kuratoriumi

Labas, Cédric, ar galėtum prisistatyti mūsų skaitytojams ir šiek tiek papasakoti, kokiais vingiais tave nuvedė tavo kuratorystės veikla? Cédric : Esu kuratorius, Karibų ir bretonų kilmės prancūzas, queer, jau kelerius metus dirbantis tam tikrose institucijose. Iškart po...