ŠMC susitikimas su Lev Manovich

Šiuolaikinio meno centre tęsiasi Europos humanitarinio universiteto ir ŠMC rengiamas susitikimų su žymiais vizualinės kultūros teoretikais ciklas. Šį antradienį, balandžio 27 d.,  18:00 ŠMC skaitykloje (Vokiečių g. 2) vyks susitikimas su Lietuvoje jau pažįstamu teoretiku Lev Manovich. Paskaitos tema – „Vizualizacija kaip nauja teorijos kalba“.

Lev Manovich yra Kalifornijos Universiteto San Diege (UCSD) vizualiųjų menų katedros profesorius, dėstantis praktinius skaitmeninio meno kursus bei skaitmeninės kultūros istoriją ir teoriją. Jis išleido knygas Software Takes Command (2008), Black Box – White Cube (Merve Verlag Berlin, 2005), Soft Cinema DVD (The MIT Press, 2005), The Language of New Media (The MIT Press, 2001), Tekstura: Russian Essays on Visual Culture (Chicago University Press, 1993) ir yra parašęs virš 90 straipsnių, kurie buvo daugybę kartų perspausdinti ir publikuoti daugiau nei trisdešimtyje šalių. Levo Manovichiaus knyga The Language of New Media išversta į italų, ispanų, lenkų, slovėnų, latvių, graikų, korėjiečių ir lietuvių kalbas. 2007 metais Lev Manovich įkūrė Software Studies Initiative, siekdamas prisidėti prie besiformuojančio programinės įrangos (software) studijų lauko. Čia plėtojama naujoji Kultūros analitikos paradigma: didelių kultūrinės informacijos klodų duomenų telkimas ir struktūrų vizualizacija.

Po paskaitos įvyks Lev Manovich knygos „Naujųjų medijų kalba“ (VšĮ „Mene“, 2009, iš anglų kalbos vertė – Tomas Čiučelis) leidimo lietuvių kalba pristatymas.